 Genius Meanings
|
|
Melanie Martinez – Nurse's Office
|
|
“Nurse’s Office” is the fifth track from Melanie Martinez’s sophomore album, K-12. Several sounds like coughing and ripping of band aids are used in the audio of the track.
On
|
|
Melanie Martinez – Nurse's Office (Clean)
|
|
[Verse 1] / Don't cut me, punch me, just let me go / Into the nurse's office where I float away / I'm pale as the loose-leaf paper they grow / From hollowing out all my lungs in
|
|
Genius Traducciones al Español – Melanie Martinez - Nurse's Office (Traducción al Español)
|
|
[Letra de "Melanie Martinez - Nurse’s Office (Traducción al Español)"] / [Verso 1] / No me cortes, golpees, solo déjame ir / A la oficina de la enfermera donde me voy flotando
|
|
Melanie Martinez – K-12 (Movie Script)
|
|
“K-12” is a theatrical film directed and written by Melanie Martinez. It follows the same name of Martinez’s sophomore album K-12.
The story is about Crybaby (Melanie Martinez
|
|
Genius Brasil Traduções – Melanie Martinez - Nurse's Office (Tradução em Português)
|
|
[Tradução de "Nurse's Office", de Melanie Martinez] / [Verso 1] / Não me corte, não me bata, apenas me deixe ir / Para a sala da enfermeira, onde eu flutuo / Estou pálida como o
|
|
Melanie Martinez – K-12 The Movie Script (With the songs)
|
|
Massive thanks to 'macbethgonzalez' & 'xxri' for doing the whole script I just coppied & pasted it / K-12 (The Film) / -[Woman] / Wake up. You’re gonna be late / (The alarm clock
|
|
Melanie Martinez – CAN'T WAIT TILL I'M OUT OF K-12 Setlist
|
|
◦ "Play Date" / ◦ "Show & Tell" / ◦ "Strawberry Shortcake" / ◦ "Orange Juice" / ◦ "Highschool Sweethearts" / ◦ "Nurse's Office" / ◦ "Test Me / ◦ "Brain & Heart / ◦ "Glued / ◦ "
|
|
Melanie Martinez – K-12 Tour Setlist
|
|
[Main Event] / ◦ "Wheels On The Bus" / ◦ "Class Fight" / ◦ "The Principal" / ◦ "Show & Tell" / ◦ "Nurse's Office" / ◦ "Drama Club" / ◦ "Strawberry Shortcake" / ◦ "Lunchbox Friends
|
|
Genius Traductions françaises – Melanie Martinez - Nurse's Office (Traduction Française)
|
|
[Couplet 1] / Ne me coupez pas, ne me cognez pas, laissez-moi juste partir / A l'infirmerie où je m'envole / Je suis pâle comme le papier à feuilles mobiles qu'ils cultivent / De
|
|
|
Melanie Martinez – Strawberry Shortcake
|
|
“Strawberry Shortcake” is the seventh song from Melanie Martinez’s sophomore album, K-12. The song was teased through an advertisement for the K-12 Tour on Facebook and Instagram
|
|
|
Melanie Martinez – The Principal
|
|
“The Principal” is the third song on Melanie Martinez’s sophomore album, K-12. The Principal character in the K-12 movie, and the subject of this song, are a reference to The 45th
|
|
|
Melanie Martinez – Show & Tell
|
|
“Show & Tell” is the fourth track from Melanie Martinez’s sophomore album, K-12. The track details Melanie’s struggle with becoming a public figure and being forced into the
|
|
Genius Nederlandse Vertalingen – Melanie Martinez - Orange Juice (Nederlandse Vertaling)
|
|
[Verse 1] / Oh, oh, steek het in je keel / Ik kijk vanuit de badkamer om er zeker van te zijn dat ik niet / Stik, stik in de woorden die je zei / Toen je tegen de spiegel
|
|
|
Melanie Martinez – Detention
|
|
“Detention” is the tenth track from Melanie Martinez’s sophomore album, K-12.
A snippet of the song was released through an interactive game on July 9th, 2019 and was later posted
|
|
|
Melanie Martinez – Recess
|
|
“Recess” brings Melanie Martinez’s sophomore album K-12 to a sweet, fairytale close. In the album’s accompanying film, “Recess” plays during a nightmarish ball, where K-12 students
|
|
|
Melanie Martinez – Class Fight
|
|
“Class Fight” is the second track from Melanie Martinez’s sophomore album, K-12.
A snippet of the song was released through an interactive game on August 8th, 2019 and was later
|
|
|
Genius Nederlandse Vertalingen – Melanie Martinez - Strawberry Shortcake (Nederlandse Vertaling)
|
|
[Verse 1] / Voel me onzeker over mijn naakte lichaam / Stap achteruit, kijk hoe het vorm krijgt / Vraag me af waarom ik niet op Barbie lijk / Ze zeggen dat jongens van meisjes
|
|
|
Genius Nederlandse Vertalingen – Melanie Martinez - Lunchbox Friends (Nederlandse Vertaling)
|
|
[Intro] / Oh-oh nee, oh-oh nee / Oh-oh nee, oh-oh nee / [Verse 1] / Ze zeiden, "Hé, meid, wil je bij me komen zitten? / Tafel achterin, Cafetaria C / We kunnen vrienden zijn als je
|
|
|
Melanie Martinez – The Principal (Clean)
|
|
[Verse 1] / Sneaky, greedy, money-seeking / Always peeping, f—ing creeping / Got it on the down low / So you think you always sneaky / What if I had told your mother / Her son was
|
|
|
Melanie Martinez – High School Sweethearts
|
|
“High School Sweethearts” is the twelfth track from Melanie Martinez’s sophomore album, K-12. The track is about Cry Baby wishing to have a lover who is honest with her and truly
|
|
|
Genius Traductions françaises – Melanie Martinez - Recess (Traduction Française)
|
|
[Couplet 1] / J'étais trop jeune pour voir la vérité / Sur le genou de ma mamie, je plonge dans son parfum / Trop naïve pour que comptent pour moi / Les mots qu'elles murmuraient
|
|
Genius Traductions françaises – Melanie Martinez - Orange Juice (Traduction Française)
|
|
[Couplet 1] / Oh, oh, tu l'enfonces dans ta gorge / Je regarde depuis la salle de bain pour m'assurer que je ne M'étouffe, m'étouffe pas avec les propos que tu dis / Quand tu cries
|
|
|
Genius Brasil Traduções – Melanie Martinez - Show & Tell (Tradução em Português)
|
|
[Tradução de "Show & Tell", de Melanie Martinez] / [Verso 1] / Você me puxa pelo cabelo para que eu não vá a lugar nenhum / Diz que me ama, mas me trata como se eu nunca estivesse
|
|
|
Genius Brasil Traduções – Melanie Martinez - Lunchbox Friends (Tradução em Português)
|
|
[Tradução de "Lunchbox Friends", de Melanie Martinez] / [Intro] / Oh-oh não, oh-oh não / Oh-oh não, oh-oh não / [Verso 1] / Eles disseram, "Ei, garota, você vai sentar comigo? / Na
|
|
|
Genius Brasil Traduções – Melanie Martinez - Strawberry Shortcake (Tradução em Português)
|
|
[Tradução de "Strawberry Shortcake", de Melanie Martinez] / [Verso 1] / Sentindo-me insegura com meu corpo nu / Recuando, observando-o tomar forma / Perguntando-me por que não
|
|
Genius Traducciones al Español – Melanie Martinez - Wheels on the Bus (Traducción al Español)
|
|
[Letra de "Melanie Martinez - Wheels on the Bus (Traducción al Español)"] / [Verse 1] / Solo estoy mirando por la ventana y hace frío afuera / Hay dos chicos gritándome y estoy
|
|
Piano Dreamers – High School Sweethearts
|
|
[Instrumental]
|
|
Genius Brasil Traduções – Melanie Martinez - The Bakery (Tradução em Português)
|
|
[Tradução de "The Bakery" por Melanie Martinez] / [Intro] / La, la, la, la, la, la, la / La, la, la, la, la, la / La, la, la, la, la, la / [Verso 1] / Embale, encaixote, vire
|
|
|
Genius Brasil Traduções – Melanie Martinez - Recess (Tradução em Português)
|
|
[Tradução de "Recess", de Melanie Martinez] / [Verso 1] / Eu era jovem demais para ver a verdade / No colo da minha avó, estou afogando-me em seu perfume / Muito ingênua para
|
|
|
Genius Brasil Traduções – Melanie Martinez - Glued (Tradução em Português)
|
|
[Tradução de "Glued", de Melanie Martinez] / [Verso 1] / Estou colada aos pensamentos em minha mente (Mente) / Eles importunam como um falcão no céu / Estou colada ao amor em você
|
|
|
Genius Nederlandse Vertalingen – Melanie Martinez - High School Sweethearts (Nederlandse Vertaling)
|
|
[Chorus] / Kunnen we gewoon eerlijk zijn? / Dit zijn de vereisten / Als je denkt dat je mijn enige echte liefde kunt zijn / Moet je beloven van me te houden / En als je me voor de
|
|
|
Melanie Martinez – Recess (Clean)
|
|
[Verse 1] / I was too young to see the truth / In my grandma's lap, I'm drowning in her perfume / Too naive to even care / 'Bout the words she whispered while she brushed out my
|
|
|
Genius Traductions françaises – Melanie Martinez - Lunchbox Friends (Traduction Française)
|
|
[Intro] / Oh-oh no, oh-oh no / Oh-oh no, oh-oh no / [Couplet 1] / Tu as dit: "Hey, meuf, tu veux t'asseoir avec moi ? / Table à l'arrière de la Cafétéria C / Nous pouvons être amis
|
|
|
Genius Brasil Traduções – Melanie Martinez - Orange Juice (Tradução em Português)
|
|
[Tradução de "Orange Juice", de Melanie Martinez] / [Verso 1] / Oh, oh, engole isso fundo na sua garganta / Estou observando do banheiro, certificando-me de que não / Engasgue
|
|
|
Genius Nederlandse Vertalingen – Melanie Martinez - Recess (Nederlandse Vertaling)
|
|
[Verse 1] / Ik was te jong om de waarheid te zien / Op mijn oma's schoot verdrink ik in haar parfum / Te naïef om zelfs te geven / Om de woorden die ze fluisterde terwijl ze mijn
|
|
|
Genius Brasil Traduções – Melanie Martinez - Test Me (Tradução em Português)
|
|
[Tradução de "Test Me" por Melanie Martinez] / [Intro] / Ha, ha! Woo / [Verso 1] / Ei, Deus, eu serei o bobo da corte / Entreter você com o melhor de minha capacidade / Quando eu
|
|
|
Melanie Martinez – Teacher's Pet
|
|
“Teacher’s Pet” is the eleventh track from Melanie Martinez’s sophomore album, K-12. The track details an inappropriate relationship between a student and a teacher in which he
|
|
|
Genius Nederlandse Vertalingen – Melanie Martinez - Teacher's Pet (Nederlandse Vertaling)
|
|
[Verse 1] / Betrapte de leraar die zijn ogen op een leerling richtte / Pruilend, best schattig en ze beet op haar lip terug naar hem / Kauwend op haar nagels en haar pennen terwijl
|
|
|
Genius Traductions françaises – Melanie Martinez - Wheels On The Bus (Traduction Française)
|
|
[Couplet 1] / Je ne fais que regarder par la fenêtre et il fait froid dehors / Il y a deux garçons qui crient derrière moi et je suis terrifiée / Je compte les arbres qui passent
|
|
Genius Brasil Traduções – Melanie Martinez - Wheels on the Bus (Tradução em Português)
|
|
[Tradução de "Wheels on the Bus", de Melanie Martinez] / [Verso 1] / Eu estou olhando pela janela e está frio lá fora / Tem dois garotos berrando atrás de mim e eu estou
|
|
|
Genius Brasil Traduções – Melanie Martinez - Notebook (Tradução em Português)
|
|
[Tradução de "Notebook" por Melanie Martinez] / [Intro] / Escreva isso, baby / [Verso 1] / Não estou fisicamente realizada / Você nunca segurou isso a noite toda / E você é egoísta
|
|
|
Genius Brasil Traduções – Melanie Martinez - Field Trip (Tradução em Português)
|
|
[Tradução de "Field Trip" por Melanie Martinez] / [Verso 1] / Você sabe que eu não vou aceitar ordens suas / Vou dar outra pista para você espiar, agora você entendeu / Você sempre
|
|
|
Genius Brasil Traduções – Melanie Martinez - Brain & Heart (Tradução em Português)
|
|
[Tradução de "Brain & Heart" por Melanie Martinez] / [Verso 1] / Me ajude quando eu estiver sem palavras / Traga à tona todas as minhas memórias para o prazer e o lobo temporal
|
|
|
Melanie Martinez – Wheels on the Bus
|
|
“Wheels on the Bus” is the opening track to Melanie Martinez’s sophomore album, K-12.
The track plays while Cry Baby, Martinez’s character in the K-12 film, is on a bus ride to “
|
